日本石油公司、三井公司、丸紅公司以及三井丸紅液化天然氣公司5日聯合表示，欲合并液化天然氣業務并在2011年3月底前建立一個合資企業。

      綜合外電4月5日報道，日本石油公司(Nippon Oil Corp.)、三井公司(Mitsui & Co.)、丸紅公司(Marubeni Corp.)以及三井丸紅液化天然氣公司(Mitsui Marubeni Liqu efied Gas Co.)5日聯合表示，他們已開始討論通過合并他們的液化天然氣業務來建立一家液化石油氣的合資企業。

這項舉措旨在使液化天然氣設施、人力資源和銷售框架更加高效，在日本市場仍保持競爭力。隨著社會老齡化，預計日本需求會下降。

這四家公司希望在5月底前簽署一個基本協議，到2011年3月底前建立一個合資企業。

在合并之后，日本石油將持有多數股份，三井公司和丸紅公司將分別持有30%和20%的股份。

日本石油4月1日成為了捷信控股公司(JX Holdings Inc.)的一部分。