據朝鮮官方媒體4日報道，俄羅斯天然氣工業股份公司代表團一行當天抵達朝鮮進行訪問。
    抵達平壤的代表團由天然氣工業公司副總裁亞歷山大·阿納年科夫率隊。
    6月底，天然氣工業公司總裁阿列克謝·米勒和朝鮮駐俄羅斯全權大使金英財在莫斯科舉行會晤，討論了能源合作問題。而在5月，俄羅斯外國情報服務部主任弗拉德科夫訪問平壤并和朝鮮領導人金正日舉行會談。會談內容涉及經由朝鮮通向韓國的鐵路、石油管道和電力線路等項目。
    經朝鮮領土修建陸上輸氣管道是向韓國供應天然氣最為贏利的方式。目前韓國依靠進口液化氣來滿足其需求。此外，這條輸氣管道將解決朝鮮自身的能源保障問題。
    此前有消息稱，金正日計劃上周訪問俄羅斯，但隨后因身體原因取消訪問。俄羅斯《生意人報》稱，金正日取消訪俄計劃是因為媒體報道其訪問計劃后，朝方產生安全顧慮。