俄羅斯“Oilru”新聞網日前發表文章稱，俄羅斯天然氣是中國發展的保障。自油價大幅下跌后，中國開始減少頁巖氣的開采量。然而，得益于“西伯利亞力量”天然氣管道的建設，在國際能源市場極度不穩定時期，中方將獲得來自俄羅斯穩定的天然氣供應。

自2010年美國國務院將巖層水力壓裂技術作為解決能源問題的有效辦法以來，這項技術改變了美國的能源結構，但是在亞洲國家里這項技術仍然是一個解決問題的假定方案。現在由于石油價格下跌，中國和歐洲國家也并不急于發展這項技術。

此前，中國曾嘗試從美國引進頁巖氣技術，在四川省建立頁巖氣開發基地，這樣的革新從經濟和生態角度看是不合理、不安全的。

     一開始預計四川省頁巖氣開采基地的年開采量將達600億立方米。2014年8月中國表示到2020年頁巖氣年開采量將增加一倍。而現今四川省該頁巖氣開采基地總價值約達1300萬美元，遠遠高于美國北達科他州最具價值的鉆井平臺。但是，氣體采集率卻比之低了20%。

根據彭博社的預測，2015年中國頁巖氣消耗量將占國內天然氣總消耗量的3%，考慮到中國能源需求的增長，這一數據已相當保守。但即使如此，頁巖氣的供應仍不能滿足中國對天然氣的需求。

預測顯示，到2020年中國石油總需求量將至35.5億噸，簡單來說，中國能源市場非常廣闊。中國需要俄羅斯的天然氣，對俄羅斯來說，中國是一個重要的市場。“西伯利亞力量”天然氣管道的建設將大大提升俄對華中的天然氣供應量。這一交易使雙方共贏，是雙方十年談判的結果，而不只是為了回應外界對俄制裁。(實習編譯：王亞娜 審稿：翟潞曼)