西港路加氣站CNG/LNG合建站正式啟用。

簡短的啟用儀式后，一輛LNG清掃車緩慢駛入站內，在現場操作人員的指引下，車輛停入加氣位。操作人員對車輛進行加氣前的安全檢查，確認無異常后提起加氣槍，將其連接到車輛加氣口上，順利完成了華潤燃氣西港路加氣站CNG/LNG合建站LNG車輛充裝的“第一槍”。

順利開啟LNG車輛充裝的“第一槍”。記者 張婉 通訊員 郭良潔 攝

“西港路加氣站以前只能充裝CNG，現在也可以充裝LNG，兩者都是天然氣，但LNG是液體，CNG是氣體，相似氣瓶中LNG的有效儲量大于CNG，汽車續航里程更長。”秦皇島華潤燃氣車用氣事業部經理吳琪介紹，LNG和CNG都是理想的石油替代能源之一，具有成本低、無污染、清潔、高效等特點，已經過幾十年的發展，應用技術日益成熟。

“CNG/LNG合建站的建成將有效解決我市過路長途客車、大型貨車加液難的問題，同時，為市政、園林、環衛等民生部門LNG車輛提供合法、安全、穩定的氣源，降低汽、柴油車輛排放污染。”吳琪說，將一如既往積極創造優良的生產經營環境，為用戶提供優質高效的服務。