中國天然氣(00931.HK) +0.150 (+12.605%) 沽空 $6.18百萬; 比率 1.691% 公布，留意到最近股價上升及成交量增加。

　　公司指正就於中國發展液化天然氣業務，在中國若干省份，與若干獨立第三方及政府部門，完成若干框架協議。然而，框架協議尚未落實。除此之外，不知悉導致股價上升及成交量增加之原因。

　　該股自8月中展開升勢，今早高位見1.38元，中午收1.34元，半日飆12.6%，成交量2.78億股。(報價延遲最少十五分鐘。沽空資料截至 2014-09-04 12:25。)