烏克蘭政府網站周二公布的一封亞采紐克致歐盟委員會和歐洲國家領導人的信件顯示，他說烏克蘭尚未拒絕償還俄羅斯天然氣欠款，但該國愿意這么做的條件是俄羅斯天然氣壟斷巨頭OAO Gazprom要保留原價。

亞采紐克說，俄羅斯、烏克蘭和歐盟三方會談之所以未獲成功，是因為莫斯科不愿妥協。他表示，俄方并無任何解決糾紛的意愿，預付款問題也就不可能成為談判內容。

俄羅斯上月將出售給烏克蘭的天然氣價格提高至每千立方米485.50美元，漲價近一倍?；o稱此舉是“經濟戰”，拒絕接受，并威脅稱要將這一提價舉動訴諸國際仲裁法庭。

Gazprom表示，烏克蘭已欠下35億美元的天然氣賬單，威脅說要讓該國提前付費再為其輸送天然氣。